Cualquier audífono ahora traduce conversaciones en vivo con Google Translate
Google acaba de darle a su aplicación Translate un superpoder que muchos esperábamos desde hace tiempo.
A partir de ahora, cualquier par de audífonos que tengas en casa puede traducir conversaciones en vivo, palabra por palabra, manteniendo el tono y hasta el ritmo de la voz original.
Traducción que respeta tu voz
¿Cómo lo logra? Gracias a Gemini 2.5 Flash Native Audio, un modelo de inteligencia artificial que entiende y procesa audio de manera nativa.
Lo interesante de esta función no es solo que traduce más de 70 idiomas en tiempo real. Es que la traducción mantiene la cadencia, el énfasis y el tono de quien habla. Esto significa que, aunque no compartas el mismo idioma con la otra persona, la conversación se siente más natural, más humana.
Además, el sistema es capaz de detectar automáticamente varios idiomas y suprime el ruido de fondo para que la voz se escuche con claridad, incluso en lugares ruidosos.
Funciona con los audífonos que ya tienes
No necesitas comprar hardware nuevo ni invertir en dispositivos especializados. Basta con ponerte tus audífonos habituales, abrir la app de Google Translate en tu smartphone Android, tocar el botón «Live Translate» y elegir tu idioma.
El texto traducido aparece en la pantalla del teléfono, mientras que el audio traducido llega directo a tus oídos.
Si buscas una experiencia más inmersiva, puedes usar audífonos con cancelación de ruido activa de alta calidad para escuchar las traducciones con mayor claridad.
Disponibilidad limitada… por ahora
Esta función beta ya está disponible para usuarios de Android en Estados Unidos y México desde el 12 de diciembre.
Si no tienes un smartphone a la mano, también puedes probarla desde el sitio web de Google Translate. Los usuarios de iPhone tendrán que esperar hasta 2026 para disfrutar de esta novedad en la app de iOS.
Gemini también mejora las traducciones de texto
Pero eso no es todo. Google también está integrando capacidades avanzadas de Gemini en Translate para hacer que las traducciones de texto sean más inteligentes, naturales y precisas.
Ahora la app puede manejar mejor expresiones con significados más complejos, como modismos, jerga local o frases hechas que antes sonaban forzadas al traducirse.
Fuente: Google
